Veoma si, veoma dobar u puno stvari, ali razmišljanje, dušo, jednostavno nije jedna od njih.
Sei bravo a fare un sacco di cose... ma pensare, tesoro, non è il tuo forte.
Rekao sam da nisam veoma dobar u fudbalu.
Lo sai che ho poca pratica, dove devo stare per il calcio d'angolo?
Gospodine Vejckin... ja verujem da je on veoma dobar u vezi tog šaha, ali to nije ono o èemu mi ovde govorimo
Mr. Waitzkin... Sono sicuro che è molto bravo a questa cosa scacchi, ma non è in realtà il problema
Moj ujak, je veoma dobar u èuvanju tajni.
e' davvero bravo a tenere i segreti.
Samo sam veoma dobar u onome što radim.
Sono solo molto bravo in cio' che faccio.
Moram reæi, da bi bio veoma dobar u tome.
Devo dirlo, penso che sarei stato piuttosto bravo.
Stvarno si postao veoma dobar u ovome, ali...
Ci sai proprio fare adesso, eh?
Ja sam veoma dobar u tom dešifrovanju.
Me la cavo con queste cose.
Ti si veoma dobar u ovim prikrivenim stvarima.
Sei veramente grande con queste cose sottocopertura.
Ti te momci vole kao brata, a ti si veoma, veoma dobar u svom poslu.
Quei ragazzi ti vogliono bene come ad un fratello e tu sei veramente... molto in gamba nel tuo lavoro.
Hoæu reæi da si veoma dobar u tome.
Intendevo solo dire che tu sei molto bravo.
Ne obožavam da ubijam ljude, ali sam veoma dobar u tome.
Uccidere la gente non mi piace particolarmente, ma sono molto bravo a farlo.
A ti si veoma dobar u svom poslu.
E lei e' molto bravo nel suo lavoro.
Ali tata kaže da sam ja veoma dobar u tome.
Ma papà dice che sono bravo a suonare il piano.
NJegov šef je rekao da je veoma dobar u svom poslu.
Il suo capo dice che era molto bravo nel suo lavoro.
Moram reæi da sam veoma dobar u pronalaženju ljudi.
Devo dire che sono molto bravo a trovare le persone.
Ne, ne, ne, Èarli je veoma dobar u rešavanju konflikata.
Charlie e' molto bravo a risolvere i conflitti.
I po onome što sam èuo, ti si veoma dobar u kraði takvih stvari.
E da quello che ho sentito, è molto bravo a rubarle.
Dobro smo usklaðeni, ali neko mora da vodi, a ti si veoma dobar u tome.
Siamo coordinati alla perfezione, ma qualcuno deve pur condurre. E tu sei molto bravo a farlo.
Veèeras ovde imamo momka. koji je veoma dobar u napadu, vešt je i mudar, kao što je i snažan.
Invece stasera, vedremo un atleta che è tanto potente quanto abile tatticamente.
Gari, ja sam veoma dobar u svom poslu a èak ni ja ne mogu da nateram ljude da glasaju za to sranje.
Gary, sono davvero bravo nel mio lavoro e neanche io potrei far votare la gente per quella roba rivoltante.
Bio si veoma dobar u ubeðivanju tvojih prijatelja da si se udružio sa Razom, a ja kod njih nisam baš kreditibilan.
Per certi versi, sei stato... Troppo bravo a convincere i tuoi amici che ti saresti alleato con Ra's, e io non credo di avere molta credibilita' con loro.
A postao veoma dobar u voznji negde oko Texas Panhandla.
Poi sono diventato piuttosto bravo nella zona del Texas Panhandle.
Ja sam veoma dobar u svom poslu gospoðice Tousignant.
Io sono molto bravo nel mio lavoro signorina Tousignant.
Tim MekGi je veoma dobar u svom poslu.
Tim McGee e' molto bravo nel suo lavoro.
Gibs je veoma dobar u mojim igrama, ali shvatiæeš.
Gibbs e' davvero bravo nei miei giochi, ma capirai.
Moj drug u Džersiju je veoma dobar u pronalaženju ljudi koji ne žele da budu pronaðeni.
Il mio amico nel Jersey è bravissimo a trovare chi non vuole essere trovato.
Æale je veoma dobar u pronalaženju.
Papà è molto bravo a trovare le cose.
0.52598786354065s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sembra che tu sia molto bravo. 